Projektleírás:

Általános leírás:

A projekt során három Magyarországon, a magyar nyelv környezetében élő szlovén, bolgár és görög nemzeti kisebbséghez tartozók anyanyelvi kompetenciáinak fejlesztése kerül előtérbe. A projekt legfőbb célja a nemzetiségi nyelvoktatás tárgyi feltételeinek javítása, új tankönyvekkel, hozzájuk kapcsolódó munkafüzetekkel és hanganyaggal. A pályázatnak köszönhetően a tanulók anyanyelvükön is minőségi oktatásban részesülhetnek.

 

Műszaki adatok:

A projekt keretein belül elkészül:

-         Szlovén nyelvkönyv és munkafüzet 4. osztályosok számára, tanulást könnyítő hanganyaggal. A tankönyvhöz szintén készül egy a pedagógusok munkáját segítő módszertani és értékelési ajánlás.

-         Szlovén népismeret tankönyv: 5.-6. osztályosok számára, készül hozzá egy a pedagógusok munkáját segítő módszertani és értékelési ajánlás, tanulást könnyítő hanganyag.

-         Bolgár nyelvkönyv 1. osztályosok számára munkafüzettel. A tanárok számára készül egy módszertani, értékélési ajánlás. A diákoknak a tankönyv mellé készül egy hanganyag.

-         Görög nyelvkönyv és munkafüzet 7.-8. osztályosok számára hanganyaggal, tanári segédlet.

 

 

A felállított projektmenedzsment működéséhez elengedhetetlen megfelelő informatikai eszközök kerülnek beszerzésre. 3 db számítógép konfiguráció, 1 db notebook, 1 db faxolásra és színes nyomtatásra is alkalmas multifunkciós gép, 1db A4 és A3 fénymásolásra és nyomtatásra alkalmas gép.

 

Konzorcium tagjai:

 

Vezető partner: Kossics József Kétnyelvű Általános Iskola és Óvoda, 9985 Felsőszölnök, Templom út 10.

 

Projektpartnerek:

-         Országos Szlovén Önkormányzat, 9985 Felsőszölnök, Templom út 8.

-         Bolgár Országos Önkormányzat, 1093 Budapest, Lónyay u. 41.

-         Magyarországi Görögök Országos Önkormányzata, 1054 Budapest, Vécsey u. 5.

 

Közreműködő szervezet: OKM Támogatáskezelő (1055 Budapest, Bihari J. u. 5.)

 

 

 

 

Naziv projekta: Izboljąanje kvalitete narodnostnega pouka za Slovence, Bolgare in Grke z novimi izobraľevalnimi programi.

 

Opis projekta:

Osnovni opis:

V ospredju projekta so trije narodnostni skupnosti, ki ľivijo na Madľarskem slovenska, bolgarska in grąka narodnost in cilj je izboljąanje jezikovne kompetence.

Glavni cilj projekta je izboljąanje objektivnih pogojev za poučevanje narodnostnega jezika z novimi učbeniki, primernimi delovnimi zvezki in z zvočno gradivo. Preko natečaja postanejo učenci deleľni kvalitetnega pouka tudi v materinąčini.

 

Tehnični podatki:

V okviru projekta bodo izdani:

- Učbenik in delovni zvezek slovenąčine za 4. razred ter zvočno gradivo, priročnik za učitelje.

- Učbenik za spoznavanje slovenstva za 5. – 6. razred, priročnik za učitelje ter zvočno gradivo.

- Učbenik bolgarskega jezika za 1. razred z delovnim zvezkom. Priročnik za učitelje ter zvočno gradivo.

- Učbenik in delovni zvezek grąkega jezika za 7. – 8. razred z zvočno gradivo ter s priročnikom za učitelje.

 

K uspeąnemu delu projektmenedľmenta so potrebne primerne računalniąke naprave. ©ola dobi 3 kompletne računalnike, 1 notebook, 1 multifunkcionalni stroj za barvno tiskanje in za faks, 1 fotokopirni aparat za A4 in A3, tiskalnik.

 

Člani konzorcija so:

Vodilni partner: Dvojezična osnovna ąola in vrtec Joľefa Koąiča

9985, Gornji Senik, Cerkvena pot 10

Projektni partnerji:

-         Drľavna slovenska samouprava, 9985 Gornji Senik, Cerkvena pot 8

-          Drľavna bolgarska samouprava, 1093 Budimpeąta, Lónyay u. 41

-          Drľavna grąka samouprava na Madľarskem, Vécsey u. 5

 

Sodelujoča organizacija: OKM Támogatáskezelő

(1055 Budimpeąta, Bihari J. u. 5)